![]() |
ÇѰ¡·ÎÀÌ ÄìÅä »êÃ¥. ±â¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó ÁÖº¯, ¸¶Ä¡¾ß À̽ôÙŸ¹Ì¿¹¿ä. |
![]() |
ÀÌ ±Ùó´Â ºñÅ»ÀÌ ¸Å¿ì ¸¹¾Æ¿ä. |
![]() |
Çѳª¸®, Çѳª¸®. |
![]() |
»ï³âºñÅ»(ß²Ò´÷ø)ÀÌ¿¡
¿ä. Á¤Ãë°¡ ÀÖ¾î ÁÁÀº ºÐÀ§±â¿¹¿ä. |
![]() |
°¡²û¾¿Àº ½Ã°£À» Àذí ÄìÅ並 °È´Â °Íµµ ÁÁ³×¿ä. |
![]() <±â¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó(û¼ö»ç/清â©ÞÑ)> ±³ÅäºÎ ±³Åä½Ã È÷°¡½Ã¾ß¸¶±¸ ±â¿ä¹ÌÁî¿¡°Ô ÀÖ´Â Àý. ±äÄ«ÄíÁö(±Ý°¢»ç/ÑÑÊÈÞÑ)³ª ¾Æ¶ó½Ã¾ß¸¶(¶÷»ê/չߣ)µî°ú ´ëµîÇÑ, ±³Åä¿¡¼µµ ¼Õ²ÅÈ÷´Â °ü±¤ ¸í¼Ò. ¼¼°è ¹®ÈÀ¯»ê. <±â¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó ÁÖº¯> dzġ ÀÖ´Â À̽ôÙŸ¹Ì³ª ºñÅ»±æÀ̳ª »êÃ¥µµ°¡ ¸¹¾Æ, ±³Åä ¸ð½ÀÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ±â¿ä¹ÌÁî¾ßŰ(µµÀÚ±â)³ª ±³°¡½Ã(°æ°úÀÚ /Kyoto sweets), ±³Ã÷Äɸð³ë(°æÀýÀÓ/Kyoto pickles), ¸¶ÀÌÄÚ °¡°Ô°¡ ¸¹ÀÌ ÁÙÁö¾î ÀÖ´Ù. <¸¶Ä¡¾ß(ïëÊ«)> ÁÖ·Î, ±³ÅäÀÇ Á÷Àå°ú ÁְŰ¡ Çϳª°¡ µÈ ÁÖ°ÅÇü½Ä.¸¶Ä¡¾ß ±¸Á¶¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ±³ÅäÀÇ ³°°í ÀüÅë ÀÖ´Â ÁÖ°ÅÀÌÁö¸¸ Áö±ÝÀº °ÅÀÇ ³²Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡, ÀÌ ¸¶Ä¡¾ß¸¦ ³²±â·Á´Â ÀǽÄÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. <À̽ôÙŸ¹Ì(à´畳)> ÆòÆòÇÑ µ¹À» Àü¸é¿¡ ±ñ Áö¸é. <Çѳª¸®> °ü¼Áö¹æ(¼ÀϺ»ÀÇ ¿À»çÄ«¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ 2ºÎ 4Çö) ¹æ¾ð. ǰÀ§ÀÖ°í ¹à°í È·ÁÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸». ƯÈ÷, ±³Åä °°À½À» À̹ÌÁö ½ÃŰ´Â ¸»·Î¼ »ç¿ëµÈ´Ù. <¸¶ÀÌÄÚ(ÙñÐõ)> ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Ê(±â¸ð³ë)¸¦ ÀÔ°í, ¼Õ´ÔÀÌ ÀÖ´Â ´ÙŸ¹Ì¹æ¿¡¼ ¹«¿ëÀ» ÇÇ·ÎÇϰųª Á¢°´À» ÇÏ´Â ¿©ÀÚ. °æ¸»(±³Åä ¹æ¾ð)À» »ç¿ëÇØ, Çѳª¸®¶ó´Â ¸»ÀÌ ¸Å¿ì Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ¸¶ÀÌÄÚ°¡ µÇ·Á¸é, ¸î ³â°£ ¾î·Á¿î ¼öÇàÀ» °ÅµìÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ![]() |
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
|
|
|
-----------------------------------
Sweet BoMBoM
http://sweetbombom.client.jp/
-----------------------------------